Natalia Sánchez Cayado, fisioterapeuta y docente, entre los autores de un estudio sobre la prueba de la marcha de seis minutos

Español Natalia Sánchez Cayado, fisioterapeuta y profesora de la Universidad de Oviedo, es coautora de un estudio publicado en 2025 en Archivos de Bronconeumología. Propone nuevas ecuaciones de referencia para la prueba de la marcha de seis minutos en adultos españoles sanos de 45 a 85 años.
Leer más
/////
English Natalia Sánchez Cayado, physiotherapist and lecturer at the University of Oviedo, is a co-author of a study published in 2025 in Archivos de Bronconeumología. It proposes new reference equations for the six-minute walk test in healthy Spanish adults aged 45 to 85.

English version

Español Natalia Sánchez Cayado firma como coautora el estudio Development and Comparison of Reference Equations for the Six-Minute Walk Test in Spanish Healthy Adults Aged 45-85 Years, publicado en 2025 en Archivos de Bronconeumología (volumen 61, número 8, páginas 459-466).

Su perfil

Sánchez Cayado es profesora asociada en Ciencias de la Salud en la Universidad de Oviedo, en el Departamento de Cirugía y Especialidades Médico-Quirúrgicas, área de Fisioterapia (Universidad de Oviedo). Combina la docencia con la práctica asistencial: en la memoria de docencia del HUCA de 2017 figura como fisioterapeuta del Servicio de Rehabilitación (HUCA, 2017).

Su trayectoria está ligada a la fisioterapia respiratoria. En la memoria del HUCA de 2008 aparece como profesora de la Escuela de Fisioterapia y fisioterapeuta del Área de Fisiología Respiratoria. Ese año fue docente de un curso de rehabilitación respiratoria organizado por la SEPAR y coautora, junto a Ángeles Vega Martínez, del capítulo «Fisioterapia Respiratoria». Vega Martínez también firma el estudio (HUCA, 2008).

El estudio

La investigación, en la que participaron 17 hospitales y universidades españolas, desarrolla ecuaciones de referencia de la prueba de la marcha de seis minutos para población sana de entre 45 y 85 años. Se basa en 568 personas sanas y se contrastó con 715 pacientes con EPOC. Los autores concluyen que las nuevas ecuaciones ofrecen una predicción más válida en adultos españoles con EPOC que las publicadas anteriormente, y recomiendan su uso en investigación y en la práctica clínica (repositorio de la ULPGC).

Referencia: Gimeno-Santos E, et al. Arch Bronconeumol. 2025;61(8):459-466. DOI: 10.1016/j.arbres.2025.01.005

/////

Versión en español

English Natalia Sánchez Cayado is a co-author of the study Development and Comparison of Reference Equations for the Six-Minute Walk Test in Spanish Healthy Adults Aged 45-85 Years, published in 2025 in Archivos de Bronconeumología (volume 61, issue 8, pages 459-466).

Her profile

Sánchez Cayado is an associate professor of Health Sciences at the University of Oviedo, in the Department of Surgery and Medical-Surgical Specialties, Physiotherapy area (University of Oviedo). She combines teaching with clinical practice: in the 2017 teaching report of the Central University Hospital of Asturias (HUCA) she appears as a physiotherapist in the Rehabilitation Department (HUCA, 2017).

Her career is tied to respiratory physiotherapy. In the 2008 HUCA report she appears as a lecturer at the School of Physiotherapy and a physiotherapist in the Respiratory Physiology Area. That year she taught on a respiratory rehabilitation course organised by SEPAR (the Spanish Society of Pulmonology and Thoracic Surgery) and co-authored, with Ángeles Vega Martínez, the chapter “Fisioterapia Respiratoria” (Respiratory Physiotherapy). Vega Martínez is also a signatory of the study (HUCA, 2008).

The study

The research, which involved 17 Spanish hospitals and universities, develops reference equations for the six-minute walk test for healthy people aged 45 to 85. It is based on 568 healthy people and was tested against 715 patients with COPD. The authors conclude that the new equations offer a more valid prediction in Spanish adults with COPD than those published previously, and recommend their use in research and in clinical practice (ULPGC repository).

Reference: Gimeno-Santos E, et al. Arch Bronconeumol. 2025;61(8):459-466. DOI: 10.1016/j.arbres.2025.01.005

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.